Zamoyski Inštitút

Liečivé a tatranské štrandové kúpele Vyšnie Ružbachy

S uhličitými, sírovými a železitými teplými prameňmi, vo výške 665 m nad morom. Otvorené od mája do októbra. Železničná stanica: Podolinec.

Poloha. Liečivé kúpele Vyšnie Ružbachy ležia vo východnom výbežku Vysokých Tatier v jednej z bočných dolín rieky Popradu, vo výške 665 m nad morom. Historicky sa zaznamenávajú už v roku 1549 a okolo roku 1635, keď poľská kniežacia rodina Lubomírskych bola miestodržiteľom Spiša, už boli kvitnúcim a známym kúpeľným miestom. Toho času sú majetkom grófa Jána Zamoyského a jeho manželky Izabely, španielskej infantky.

Podnebie. Liečivé kúpele Vyšnie Ružbachy majú horské podnebie a sú obklopené i nad 1000 metrov vysokými vrchmi, jedľami porastenými, ktoré ich polohu chránia od severných vetrov. Len čo z domu vykročíme, už sme v hore, takže už v bytoch požívame ozónuplný vzduch.

Liečivé kúpele a ich zariadenie. Liečivé kúpele Vyšnie Ružbachy majú 6 thermálnych prameňov, z ktorých 3 sú pre kúpanie a 3 (keďže obsahujú veľké množstvo kalciumových a magnéziových solí, a tiež železitých solí) pre dietetické vodoliečebné a pitné kúry.
Pre pitné kúry slúžia pramene „Karolina“ 21 °C a „Andrej“ 20 °C. Ku kúpeľným kúram slúži hlavný prameň, takzvaný „Brunnen“. Mimo toho je tu štrandový prameň, ktorý je na území Tatier prvý v dnešnej jeho podobe s 24 °C vodou.

Tento thermálny štrandový kúpeľ, lesom obklúčený, leží na slnečnom mieste a pre dnešnú dobu so všetkými hygienickými požiadavkami zariadený, je zvláštnosťou nielen vysokých Ružbachov a Tatier, ale je i najväčším doplnkom túžieb milovníkov vodného športu. Kúpajúcim k dispozícii stojí 250 jednotlivých a viac spoločných kabín.

Mimo štrandového kúpeľa je tu ešte kúpeľný dom s vaňovými a zrkadlovými kúpeľmi, takže hostia majú dostatok výberu.

Kúpeľné ceny. Vaňový kúpeľ I. trieda 6 Kč, II. trieda 4 Kč, zrkadlový kúpeľ 3 Kč, masáž 5 Kč, štrandový kúpeľ s kabinou 5 Kč, štrandový sezónny lístok pre dospelých 100 Kč, pre deti 60 Kč, plavecký kurz pre dospelých 100 Kč, pre deti 60 Kč, vyučovanie rytmickým cvikom za vedenia profesora telocviku 120 Kč.

Liečivosť kúpeľov sa zahrňuje do troch hlavných faktorov: vysokopolohový vzduch, voda a slnce, a zvlášť javí sa pri svalovom a kĺbovom reumatizme v rekonvalescentnom stave, pri zažívacích orgánoch, ako hrtanu, žalúdka, pri črevných chorobách, žľazových napuchlinách, kožných chorobách, pri slabostiach jak dospelých tak detí, chudokrvnosti, nechuti k jedlu, nespavosti, nervozity žalúdkovej a srdcovej.
Suchotinári sa do kúpeľov neprijímajú.

Byt. Liečivé kúpele Vyšnie Ružbachy majú jednu so všetkým pohodlím zariadenú štrandovú vilu a 6 dependentných budov, spolu so 150, väčšinou dvojposteľovými izbami.

Ceny izieb. V štrandovej vile, ktorá stojí naproti štrandu na vyvýšenine a v každej izbe je zavedená teplá, studená tečúca voda, na južnej terasovej strane dvojposteľová izba stojí denne 50–60 Kč, na východnej strane 40–50 Kč, jednolôžková izba 35 Kč.
V dependentných budovách dvojposteľová izba na južnej strane s balkónom 35 Kč, bez balkónu 30 Kč, na východnej strane ležiace izby 20–25 Kč. V cenách je započítané osvetlenie a obsluha.

Stravovanie je vedené ústrednou jedálňou. Ústredná jedáleň je zariadená modernými požiadavkami, o päť miestnostiach, s kartárňou a barom. Kuchyňa je vedená riaditeľstvom a preto je strava hojná, chutná a výživná.

Strava pozostáva:
Raňajky: káva, čaj, mlieko alebo kakao, pečivo, maslo a med.
Obed: polievka, predjedlo, pečienka s prílohou a múčnik.
Večera: obložená pečienka, múčnik, syr alebo ovocie.

Celodenná penzia 35 Kč, pre deti 25 Kč. Penzijné stravovanie nie je povinné, hostia môžu sa stravovať i podľa jedálneho lístku (à la carte) za mierne ceny.

Doprava. Železničnou stanicou liečivých kúpeľov Vyšnie Ružbachy je Podolinec, kde sa všetky vlaky od Košíc, Bratislavy, Žiliny, Prahy cez Poprad-Veľkú pripájajú. Od železničnej stanice Podolinec je autodoprava do kúpeľov. Za dopravu sa platí 40 Kč. Odporúča sa riaditeľstvu príchod vopred oznámiť, aby autá v presnom čase čakali na stanici.

Upozornenie. Hostia sú povinní po 5-dňovom pobyte na celý čas svojho pobytu zaplatiť ako liečebný a hudobný príspevok 50 Kč, deti 20 Kč. Za obsluhu pri penzijnej strave sa pripočíta 10 %, pri bytoch 2 % obratovej dane. Pri objednávaní izieb sa žiada zaslanie 200 Kč preddavku. Výpovedná lehota izby je 8 dní. V pred- a posezóne pri všetkých cenách 40 % sleva sa poskytuje.

Zábavy a výlety. Liečivé kúpele Vyšnie Ružbachy majú veľký počet udržiavaných, pohodlných, horských chodníkov, ktoré poskytujú príjemné prechádzky v prírode. Pre zábavu mimo vodného tobogánu na štrandovom kúpeľi sú tenisové ihriská, kolkáreň.

Poznámka autora príspevku: V článku sú zámerne ponechané niektoré archaické slová a terminológie.

Autorsky spracoval podľa dobovej tlače: Radoslav Babjarčík

Fotografia koláž zdroj: Zamoyski Inštitút, nezisková organizácia